看到一则新闻《北京规范中餐英文译名 修正稀奇古怪名称》

北京官方最近修正了一些中国菜的英文译名

比如 “童子鸡”的译名是“Steamed Pullet”

       “麻婆豆腐”的译名是“mapo tofu”

       “夫妻肺片”“Beef and Ox Tripe in Chili Sauce”(辣酱牛肉和牛内脏)，

这样一改真的很失败，因为原本的名称是很有创意，且富有生活情趣的 

“童子鸡”的译名是是“Chicken Without Sexual Life”(没有过性生活的鸡)

“麻婆豆腐”“Bean curd made by a pock-marked woman”(满脸雀斑女人做的豆腐)

（要不就全部使用汉语拼音，我们为什么不让外国人来习惯我们，而总是用他们的游戏规则来办事）

 

 

 

高考了，高考完后又是中考...考题千奇百怪，答卷也五花八门。

君子成人之美,小人夺人所爱
穷则独善其身，富则妻妾成群

后宫佳丽三千人,铁棒也会磨成针~~~~~~
（这位同学挺黄的 哈哈

 

宽衣解带终不悔,为伊消得人憔悴
英雄宝刀未老,老娘丰韵尤存
床前明月光，李白睡的香 
三个臭皮匠，臭味都一样

天若有情天亦老,人若有情死得早